|
Stagiaires en sauvetage des données : Cindy Gao et Robin Bradley À l’été 2025, nous avons pris part à un projet de sauvetage de données dans le cadre du Projet héritage de Harvey Janszen et en collaboration avec l’Institute for Multidisciplinary Ecological Research in the Salish Sea (IMERSS). Harvey Janszen était un naturaliste amateur œuvrant dans les îles Gulf méridionales, la péninsule de Saanich et les îles San Juan. Pendant plus de quarante ans (1973-2017), il a consigné des notes détaillées sur la présence d’espèces végétales dans ces régions, offrant ainsi un aperçu inestimable de l’évolution des communautés végétales au fil du temps dans ce territoire unique. Ces notes manuscrites, réparties dans cinq carnets, ont fait l’objet de deux projets du programme Living Data (partie 1 et partie 2). Nous nous sommes concentrées sur le contenu du carnet n° 5, intitulé « Flore de Saturna », bien que celui-ci renfermât des notes concernant six îles du sud de l’archipel des Gulf Islands. Nous avons d’abord entrepris la transcription des notes du carnet. Celui-ci comptait plus de 2 000 observations et l’eau avait grandement détérioré ses vingt premières pages. Robin connaissait bien plusieurs de ces plantes, car iel travaille dans les écosystèmes de savane de l’île de Vancouver, à proximité de l’endroit où Harvey a effectué ses recensements des espèces végétales.
Nous nous sommes ensuite penchées sur la curation des données. Ce travail a consisté notamment à vérifier les noms des espèces en les comparant aux occurrences recensées sur iNaturalist et à ceux utilisés par la Flora of the Pacific Northwest et le vérificateur d’espèces du GBIF. Nous avons également validé les données géographiques à l’aide des cartes régionales. Un autre aspect important de ce processus a été la confrontation des localisations enregistrées avec des cartes de la région. Bon nombre des entrées du journal de Harvey décrivaient les lieux sans en indiquer les coordonnées. Pour y remédier, nous avons dû effectuer des recherches approfondies sur Google Earth afin d’estimer les coordonnées à partir des descriptions fournies. Cette étape relevait parfois de la chasse au trésor : pour localiser des sites tels qu’une « porcherie abandonnée », il fallait souvent consulter la presse locale et les registres fonciers, tout en espérant que les collègues de Harvey pourraient nous apporter des précisions. Après la curation des données, nous avons converti le jeu de données de présence au format standard Darwin Core, et Robin l’a préparé pour sa soumission à Canadensys. Ce stage nous a permis d’acquérir une expérience précieuse pour améliorer nos compétences en matière de nettoyage et de mise en forme de données, tout en nous offrant l’occasion de travailler avec cet ensemble de données exceptionnel et de le rendre plus largement accessible pour des analyses ultérieures. Nous remercions Andrew Simon (IMERSS) et le Projet Living Data pour cette possibilité. Comments are closed.
|
RSS Feed